en route

/á»´:n'ru:t/

Friendly

Từ "en route" là một cụm từ tiếng Anh, được sử dụng như một phó từ, có nghĩa là "đang trên đường đi" hoặc "trong quá trình di chuyển đến một địa điểm nào đó". Cụm từ này thường được dùng để chỉ trạng thái di chuyển hoặc hành trình của một người hoặc một vật.

Giải thích:

• Định nghĩa: "En route" có nghĩa là bạn đang di chuyển từ một nơi đến một nơi khác, nhưng chưa đến nơi đích. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến du lịch, vận chuyển hàng hóa hoặc khi bạn đang trên đường đến một sự kiện nào đó.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "I am en route to the meeting." (Tôi đang trên đường đến cuộc họp.)

2. Câu có ngữ cảnh:

   • "The package is en route and should arrive by tomorrow." (Gói hàng đang trên đường và sẽ đến vào ngày mai.)

3. Câu phức tạp:

   • "We encountered a traffic jam while we were en route to the airport." (Chúng tôi đã gặp phải một tình trạng kẹt xe trong khi đang trên đường đến sân bay.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh thương mại, bạn có thể nói:
  • "The shipment is en route to our warehouse, which will improve our stock levels." (Lô hàng đang trên đường đến kho của chúng tôi, điều này sẽ cải thiện mức hàng tồn kho của chúng tôi.)

Biến thể và từ gần giống:

• "On the way": Cụm từ này cũng có nghĩa tương tự như "en route", nhưng thường được sử dụng trong ngữ cảnh ít chính thức hơn.
  • Ví dụ: "I’ll call you when I’m on the way." (Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi đang trên đường đi.)

Từ đồng nghĩa:

• "In transit": Cụm từ này cũng chỉ trạng thái đang di chuyển, thường được sử dụng trong ngữ cảnh vận chuyển hàng hóa.
  • Ví dụ: "The documents are in transit and should arrive soon." (Các tài liệu đang trong quá trình vận chuyển và sẽ đến sớm.)

Idioms và phrasal verbs:

• Không có idiom hoặc phrasal verb trực tiếp tương đương với "en route", nhưng bạn có thể sử dụng "hit the road" để chỉ việc bắt đầu chuyến đi.
  • Ví dụ: "Let’s hit the road early tomorrow." (Hãy bắt đầu chuyến đi sớm vào ngày mai.)

Lưu ý:

Khi sử dụng "en route", bạn nên chú ý đến ngữ cảnh. Từ này thường không được sử dụng trong ngữ cảnh chỉ một hoạt động cụ thể mà là trong ngữ cảnh di chuyển hoặc hành trình.

Academic

phó từ

1. đang trên đường đi